Огляд Cayin N3: кишеньковий Hi-Fi

В цьому році бренд Cayin відзначає своє 25-річчя, правда, офіційно з’явившись на російському ринку лише в цьому році. Більшу частину чверті століття він був відомий любителям теплих лампових Hi-Fi стационарников, які, до речі, виробляє і донині. Однак, як відомо, з собою «теплий ламповий» не візьмеш, в рюкзак не помістиш, в кишеню не покладеш, тому вже п’ять років фірма випускає девайси «легше»: наприклад, Hi-Fi плеєри. Один з них, Cayin N3 приїхав у редакцію на огляд. Як звучить справжній мобільний Hi-Fi, читайте нижче.

Технічні характеристики Cayin N3

  • Функції: музичний плеєр, USB-ЦАП, цифровий транспорт
  • Дисплей: кольоровий 2,4″ (400х360)
  • Вбудована пам’ять: немає
  • Зовнішня пам’ять: карти micro-SD до 256 ГБ
  • Підтримувані формати файлів: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF, SACD ISO
  • ЦАП Asahi Kasei AK4490EM
  • Операційні підсилювачі: OPA1652, OPA1622
  • Підтримувані дозволу: PCM — до 24 біт/192 кГц, DSD — DSD64/128/256
  • Діапазон частот (±0,2 дБ): 5 Гц — 50 кГц
  • Відношення сигнал/шум, дБ: 108 (A-зважений)
  • КНІ + шум (1 кГц), %: 0,03
  • Вихідна потужність, мВт: 2х130@32 Ома
  • Максимальний рівень на лінійному виході (на навантаженні 10 кОм), В: 1,0
  • Вихідний імпеданс, Ом: 1,0
  • Рекомендований опір навантаження, Ом: 16-200
  • Інтерфейс USB: роз’єм Type-C (заряджання і передачі даних, для використання в ролі ЦАПа, цифровий коаксіальний вихід)
  • Виходи: аналоговий на навушники, поєднаний з лінійним (3,5 мм, підтримка стіна стандарту CTIA)
  • Бездротові інтерфейси: Bluetooth v4.0 (A2DP, aptX, дуплекс)
  • Матеріали корпусу: алюміній, шкіра
  • Час автономної роботи від акумулятора, год: 12
  • Час зарядки, год: 2,0
  • Габарити, мм: 54x100x13
  • Маса, г: 100

Упаковка і комплектація

Все, як і належить недорогого плеєра класу Hi-Fi, тобто без надмірностей: непомітна коробка з тонкого картону приховує сам плеєр у «ліжечку» з білої пористої гуми, силіконовий чохол, пару захисних стекол на екран, кабель Type-C для зарядки і зв’язку з комп’ютером, документацію.

 

Зовнішній вигляд і ергономіка

Плеєр випускається в трьох варіантах колірного оформлення: чорний, червоний, світло-блакитний. До редакції приїхав найсуворіший і «чоловічий», тобто чорний.

 

Компактний корпус з алюмінію з матовим нековзним і стійким до подряпин покриттям, його задня грань оброблена тисненої штучною шкірою. Розміри і маса — оптимальні. Екран кольоровий, але не сенсорний. Точніше, у нього є чутлива до дотику зона в нижній частині, де розташована досить велика кругла механічна кнопка і дві пари сенсорних — зверху і знизу.

Нижні керують навігацією по меню і списками, верхні — поверненням до попереднього екрану (права) і виходом в головне меню (ліва). Працює вона не на всіх екранах, тому в деяких ситуаціях доводиться кілька разів натискати на повернення. Але це не настільки важливо, з меню часто бродити не доводиться — налаштував один раз і забув.

Позначення до сенсорним кнопкам не підсвічуються, тому доведеться запам’ятати їх розташування. Розміщені вони близько один до одного, тому стосуватися слід з особливою акуратністю, щоб уникнути помилкових спрацьовувань. Але, все-таки за пару днів до такого розташування звикаєш.

А ось дві смужки праворуч і ліворуч від центральної кнопки світяться білим кольором, але тільки під час зарядки: спочатку блимають, а потім горять постійно — це означає, що батарея повністю заряджена. Також сенсорної панелі є відключається функція тактильного відгуку.

На нижній грані — вихід на навушники 3,5 мм і роз’єм USB Type-C для зарядки і обміну інформацією з комп’ютером.

Зліва збоку внизу — отвір під «скріпку» для примусового перезавантаження плеєра. Справедливості заради зауважимо, що reset жодного разу не знадобився.

У верхній частині з тієї ж сторони — гойдалка гучності, натискання на яку викликає шкалу з 100 поділок. Оскільки вбудованої пам’яті у плеєра немає, слот для карти пам’яті і підтримуваний об’єм до 256 ГБ не здаються зайвими.

 

Позначення на всіх «залізних» клавіші рельєфні — щоб було зручно керувати плеєром на дотик, не дістаючи з кишені. Хоча зайвий раз витягнути на світло таку витончену і симпатичну штуку і покрутити її в руках дуже навіть приємно.

 

Конструкція

Звуковий тракт плеєра побудований на чіпі AK4490EN. Це мобільна версія популярного AK4490EQ, відрізняється він нього зменшеними габаритами, зниженим енергоспоживанням і, як запевняє виробник чіпа, дає навіть краще звучання, ніж його повнорозмірний побратим. Фільтр низьких частот (він відсікає високочастотні перешкоди, що виникають при перетворенні цифри в аналог) побудований на чіпі Texas Instruments OPA1652, підсилювач для навушників — OPA1622, обидві ці мікросхеми досить непогані.

Вихідна потужність, згідно документації, не так вже й велика — всього 2х130 мВт на навантаженні 32 Ома, але для більшості «нормальних» навушників цього більш ніж достатньо. Сумісність з різними моделями, які можуть мати вельми солідний розкид по імпедансу і чутливості, забезпечується трипозиційним перемикачем посилення (Gain) — він дозволяє отримати більш точне сполучення, ніж двопозиційні «тумблери», найчастіше використовувані в плеєрах.

Ще один важливий параметр, значно впливає на звук, дозволяє вибрати характеристику цифрового фільтра з п’яти варіантів. Розуміти їх сенс зовсім не обов’язково, їх вплив добре чутно — природно, на навушниках з високою роздільною здатністю.

Бездротовий інтерфейс представлений Bluetooth v4.0 з підтримкою кодека aptX. І що дуже важливо, він дуплексний, тобто N3 можна використовувати і як передавач (з навушниками), і як приймач. У другому випадку джерелом контенту служить смартфон, а навушники підключені до плеєра, який забезпечує більш високу якість звуку, ніж смарт. При вхідному дзвінку відтворення зупиняється, а для розмови треба буде відкласти навушники і використовувати смартфон.

До речі, підтримка aptX за замовчуванням відключена, її треба активувати в меню. Зроблено це, ймовірно, для економії енергії, якщо використовуються навушники без підтримки цього протоколу.

Щоб використовувати N3 в ролі USB ЦАП з Windows-комп’ютерами, необхідно встановити драйвер (гойдається з сайту фірми з розділу підтримки). З кабелем довелося трохи повозитися, оскільки зі штатним комп’ютер виявляти плеєр відмовлявся. А от з першим ліпшим із запасів все запрацювало.

«Мозком» плеєра служить процесор Ingenic X1000 з ядром XBurst і тактовою частотою до 1 ГГц. Зауважимо, що цей чіп спочатку призначений для роботи під управлінням ОС Linux, так що ніяких сумнівів щодо операційної системи плеєра N3 не виникає. І це добре.

 

Інтерфейс

Графічна оболонка завантажується швидко і крутиться без гальм. Інтерфейс вимагає деякого звикання — якщо, звичайно, у вас не було досвіду спілкування з портативними пристроями Cayin раніше. Все організовано більш-менш логічно, крім одного: з екрану відтворення відкривається прямий доступ лише до короткого переліку налаштувань (перемикання посилення, порядок відтворення, додавання треку в обрані або в плейлист, переключення виходу на навушники або лінійний, видалення треку). А от щоб потрапити у повний розділ налаштувань, доведеться перегорнути всі екрани назад до стартового, де розташована заповітна «шестірня». Насправді нічого страшного, якщо ви добре знаєте, що вам потрібно, і попередньо повністю налаштували плеєр. Але, звичайно, хотілося б мати більш короткий і швидкий доступ, скажімо, до еквалайзера і перемикачу характеристик цифрового фільтру.

Екран хоч і невеликий, але видно на ньому все добре. Правда, шрифт мілкуватий, але така техніка розрахована в основному на молодь, ще не растерявшую гостроту зору.

Є вибір з трьох тем, однак зводиться виключно до зміни шпалер головного екрана і колірної гами. Ніяких прикрас. Все строго і скромно.

 

Звук

Основні навушники Audio-Technica ATH-ANC33iS з активним шумозаглушенням. Чому саме вони? По-перше, тому, що вони відносно недорогі (рекомендована ціна на момент публікації — 4990 рублів). Другий аргумент: плеєр досить зручний, компактний і легкий, щоб брати його в дорогу. А в транспорті шумно, тому NC-навушники з активним шумозаглушенням будуть в самий раз.

 

Ще одні навушники (недорогі бездротові) знадобилися, щоб перевірити роботу інтерфейсу Bluetooth.

Нарешті, в ролі «важкою» навантаження виступають повнорозмірні Audio-Technica ATH-W1000х. Їх великі діафрагми (52 мм) можуть контролюватися тільки підсилювачами з низьким вихідним імпедансом. По ідеї, Сауіп N3 відповідає цій вимозі — його вихідний імпеданс всього 1 Ом, але будь-яка теорія потребує практичної перевірки.

Музична програма включає, як завжди, камерну і симфонічну класику, всі види рок, джаз і електроніку. До нашого стандартного альбому додали в цей раз свіжий альбом групи Bill Wyman’s Rhythm Kings «Studio Time», а також саундтрек фільму «Самотній чоловік» (A Single Man), написаний польським композитором Абелем Коженевским. Це дуже красива і якісно записана музика.

Що сказати про звук. Саунд чистий, м’який, сибілянтів не чути, баси чіткі і з приємною «округлістю». Енергетика — що треба, напір року набуває чинності.

Пару плеєра з тестовими Bluetooth-навушниками — без проблем. Тільки треба перевести перемикач посилення на максимум, інакше звуку буде бракувати «м’яса». І адже дуже приємно грає — чисто, з точним частотним балансом, чи гірше, ніж з ATH-ANC33iS. Трохи по-іншому, але не гірше.

Після підключення ATH-W1000х перемикач посилення довелося перевести в середнє положення — позначилася відносно невисока чутливість навушників в поєднанні з більш високим, ніж у ATH-ANC33iS, імпедансом. Але звучання перейшло на новий якісний рівень. Розширилася сцена, більш докладними і прозорими стали верху, більш щільними і глибокими — баси. У вокалі заграла життя. Захотілося зробити голосніше. Так немає проблем! Драйв посилився, але звучання зберегло чистоту і навіть стало ще більш реалістичним. Ось на цих навушниках вже чути впізнаваний характер ЦАПа з сімейства AK4490: поєднання високої детальності, прозорості та приємною м’якості — комфортності звучання, а також здатність передавати емоційний зміст і заряд музики. За великим рахунком і без знижок на малі габарити плеєра. Хоча його скромна ціна, звичайно, не дозволяє пред’являти до нього надто суворі вимоги.

З роллю USB ЦАП Cayin впорався теж відмінно: звукова карта ASUS Essence ST з ОУ високого класу з лінійки MUSES), конкурувати з N3 не змогла.

 

Акумулятор і автономність

Після восьми годин програвання музики під FLAC (24 біт/48 кГц) на половині від можливої гучності в акумуляторі залишилося 47% заряду.

У реальному житті, коли ми періодично беремо плеєр в руки, включаємо екран, міняємо музику, батарея розрядиться швидше. Але якщо слухати музику в стандартному дозволі (або навіть в mp3) і зробити поменше яскравість дисплея, благо така можливість є, він може протягнути і більше. Загалом, заявлені 12 годин автономної роботи представляються цілком правдоподібними. Плюс-мінус пара годин.

 

Підсумки

Забавно і частково парадоксально, але справжній технологічний рівень вендера проявляється не на топових, а на бюджетних моделях. Адже це дуже складне завдання — виробляти легкий у всіх сенсах плеєр: по вазі, по ціні і по тому, з якою легкістю він справляється з будь-якими музичними жанрами. У компанії Cayin це добре виходить — Cayin N3 наочне тому підтвердження.

Дізнатися детальніше про Cayin N3

Плюси:

  • дуже гідне якість звучання;
  • трипозиційний перемикач посилення;
  • можливість вибору характеристики цифрового фільтра;
  • Bluetooth з підтримкою aptX;
  • можливість використання в ролі USB-ЦАПа;
  • силіконовий чохол в комплекті.

Мінуси:

  • сенсорні кнопки без підсвічування занадто близько розташовані один до одного.

Автор тексту: Василь Зуєв

Фото пристрою: Дарина Нестеровська

11790руб.Рекомендована ценана момент публікації

Добавить комментарий