Ученые из Израиля исследовали еврейское кладбище на Прикарпатье (ФОТО)

Калужское еврейское кладбище продолжает быть интересным объектом для научных исследований. Для изучения памятника культуры приехали израильские и украинские ученые, которые пытаются расшифровать и проанализировать надгробия разных эпох.

По словам израильского историка, преподавателя Иерусалимского университета и представителя организации «Еврейская Галичина и Буковина» Ильи Лурье, большинство ученых — студенты педагогического колледжа «Герцог», что в израильском поселении Алон-Швут. Однако есть и представители украинского сообщества «Еврейская Галичина и Буковина» (JGB). В результате их сотрудничество стало формированием команды, которая занялась документированием кладбищ в Калуше, информирует Дверь со ссылкой на Окна.

Студенты педагогического колледжа «Герцог» готовятся стать учителями истории, священных текстов, естественных наук, литературы и других направлений. В свою очередь цель сообщества «Еврейской Галиции и Буковины» сохранить и изучить уникальный мир галицкого и буковинского еврейства. По словам Ильи Лурье, ассоциация действует 10 лет и задокументировала 14 кладбищ в разных городах.

Израильский историк рассказал «Вікнам» об этапах исследования калушской достопримечательности еврейского населения:

«Сначала мы подготовили территорию, предварительно убрав траву и мусор. Далее — очистили памятники для того, чтобы можно было разобрать надписи и сфотографировать их . Иногда приходится подкапывать, ибо могилы входят в землю и последних строк не видно. После этой работы мы разделились на отдельные команды, которая нумерует надгробия и копирует надписи, которые можно расшифровать. Одновременно руководитель группы фотографировал все достопримечательности пронумерованы. Потом данные заносят в специальную таблицу, и мы загружаем ее на наш сайт «Еврейская Галичина и Буковина». Именно там хранятся каталоги кладбищ, которые мы документируем, и по фото, текстах и года можно найти информацию».

По словам Ильи Лурье, ученые на калушском еврейском кладбище насчитали 1000 надгробий. Среди них древние — конца XVII — начала XVIII века. Однако больше всего XIX — начала XX.

«Не так много сохранившихся старых памятников. Интересные памятники XVIII века. Они отличаются от других рельефным изображением букв, рук и зверей. Это памятники эпохи барокко. В них отражается этот стиль и особые художественные шрифты, характерные для старинных еврейских памятников».

Ученые предполагают, что в Калуше похоронено немало представителей ученого еврейской элиты, о чем свидетельствуют надписи. В частности, известно, что на калушском кладбище похоронены представители хасидских лидеров-цадиков — очень важных персонажей в еврейской истории XVIII-XIX веков, которым приписывали особые сверхъестественные способности и особый путь, составленный для них Всевышним.

Предположение киевских ученых относительно существования другого еврейского кладбища в Калуше Илья Лурье опроверг:

«Нам кажется, что в Калуше был один еврейский кладбище. Трудно представить, что было два. Да, кладбище было больше и часть его была достроена позже и разрушена. Возможно, что из этих разрушенных частей какие-то памятники тогдашние еврейские общины перенесли поближе к центру кладбища. Но это только предположение. Вероятно, что кладбище разрасталось поверх старых могил и ставились новые памятники, которые насаждали друг на друга. Поэтому они — разных эпох и периодов».

Подписывайтесь на канал Калитки в

Telegram
,
читайте нас в

Facebook

и

Twitter
,
чтобы первыми узнавать о ключевых событиях дня

Добавить комментарий