Львовские иллюстраторы победили в престижном международном конкурсе

Две книги львовской Творческой мастерской «Аґрафка» – победители престижного Биеннале художественной Иллюстрации в Братиславе. Награды получили книги «Громко, тихо, шепотом» и «Франко от А до Я».

Ежегодно на Биеннале Иллюстрации в Братиславе (ВЕЛ) представлена мозаика лучших иллюстраций к детским книгам со всего мира. Международное жюри BIB присуждает престижные награды: Grand Prix BIB, BIB PLAQUE, BIB Golden Apple и Почетную премию издательству.

В этом году среди лауреатов BIB PLAQUE – львовские авторы и иллюстраторы Романа Романишин и Андрей Лесив (творческая мастерская «Аґрафка»). Их книжка-картинка «Громко, тихо, шепотом» и азбука-энциклопедия «Франко от А до Я», которые вышли в «Издательстве Старого Льва», удостоились награды вместе с работами коллег из Германии, Израиля, Японии и Мексики, информирует пресс-служба Издательства Старого Льва. Гран-при Биеннале Иллюстрации в этом году получил художник из Нидерландов Ludwig Volbeda за книгу «Птицы».

«Биеннале иллюстрации в Братиславе – конкурс по одной из самых длинных историй в мире, – рассказывают Романа Романишин и Андрей Лесив. – В этом году он отмечает 50-ю годовщину. На сегодня имеем очень мало конкурсов мирового уровня с такой давностью традиции. В жюри этого конкурса всегда присутствуют специалисты из разных материков и культур. Мы невероятно счастливы получить PLAQUE BIB сразу за два проекта – такие различные, но в равной степени для нас важны. Это уже второй раз наши работы отмечены на биеннале и для нас это четкий сигнал, что все делаем правильно. Радуемся и работаем дальше».

Справка: Биеннале Иллюстрации – один из важнейших мировых конкурсов в области детской книги и иллюстрации, который проводится еще с 1967 года в Словакии. BIB проходит под патронатом ЮНЕСКО при поддержке словацкого отделения Международного совета по вопросам детской и подростковой литературе (IBBY) и Министерства культуры Словакии. За годы существования ВЕЛ в ней приняли участие более 6 тысяч художников из более чем 100 стран. Количество представленных иллюстраций превышает 50 тысяч.

Напомним, книга Богдана и Натальи Тихолозів «Франко от А до Я» – продолжение рассказов о выдающихся деятелей в так называемой абетковій версии. В книге Франко изображен в семейном кругу и за любимыми занятиями. Уникальное художественное оформление книги выполнила творческая студия «Аґрафка».

 

 

Добавить комментарий